Bagian CV
Dhritarashtra berkata,
“Setelah Arjuna melihat Jayadratha, apa yang dilakukan pasukan Panchala saat menghadapi Drona?”
Sanjaya berkata,
“Pada sore hari itu, pertempuran antara Panchala dan Kuru berlangsung sangat dahsyat, seolah-olah seperti perang para dewa dan Asura.
Panchala berusaha membunuh Drona dengan menghujani panah, sementara banyak ksatria besar saling berhadapan: Vrihatkshatra melawan Kshemadhurti, Dhrishtaketu melawan musuhnya, dan Bhima melawan raksasa Alamvusha seperti Rama melawan Rahwana.
Yudhishthira menyerang Drona dengan banyak panah, namun Drona membalas dengan kekuatan besar, memotong busur Yudhishthira dan menutupinya dengan hujan panah hingga ia tak terlihat. Banyak yang mengira Yudhishthira telah gugur.
Namun Yudhishthira mengambil busur baru, mematahkan panah-panah Drona, lalu mengangkat tombak besar dan melemparkannya dengan dahsyat.
Drona menangkisnya dengan senjata Brahma. Yudhishthira juga menahan senjata itu dan kembali melukai Drona.
Pertempuran berlanjut dengan lemparan gada yang saling bertabrakan di udara.
Akhirnya, Drona menghancurkan kereta Yudhishthira, membunuh kudanya, dan membuatnya tanpa senjata. Yudhishthira terpaksa turun dan berdiri tanpa perlindungan.
Melihat itu, Drona menyerangnya seperti singa menerkam rusa. Pasukan Pandava berteriak panik, mengira raja mereka telah gugur.
Namun Yudhishthira berhasil naik ke kereta Sahadeva dan mundur dari medan perang.”