Bagian CLXXVIII
Sanjaya berkata:
“Melihat Bhima diserang hebat oleh Rakshasa, Krishna berkata kepada Ghatotkacha: “Lihat Bhima dalam bahaya! Tinggalkan Karna untuk sementara. Bunuhlah Alayudha terlebih dahulu—setelah itu engkau dapat kembali menghadapi Karna!”
Mendengar itu, Ghatotkacha segera meninggalkan Karna dan menghadapi Alayudha. Pertempuran antara dua Rakshasa itu pun menjadi sangat dahsyat— mengerikan, liar, dan penuh kekuatan ilusi.
Sementara itu, Satyaki, Nakula, dan Sahadeva membantai pasukan Rakshasa Alayudha.
Arjuna pun menembaki musuh dari segala arah,
sementara Karna terus menggempur para pahlawan Panchala seperti Dhrishtadyumna dan Sikhandin.
Melihat kehancuran itu, Bhima kembali menyerang Karna, dan para pahlawan Pandava lainnya turut mendukungnya. Di sisi lain, Alayudha menghantam kepala Ghatotkacha dengan senjata Parigha besar hingga ia hampir pingsan.
Namun setelah sadar, Ghatotkacha membalas dengan gada besar berhiaskan lonceng, menghancurkan kereta, kuda, dan kusir Alayudha.
Alayudha kemudian menggunakan ilusi: hujan darah turun dari langit, awan hitam dan petir memenuhi angkasa, suara gemuruh mengguncang medan perang.
Namun Ghatotkacha mematahkan ilusi itu dengan ilusi tandingan.
Keduanya saling menyerang dengan: tombak, gada, kapak, pedang, cakra, bahkan pohon-pohon besar dan puncak gunung. Benturan mereka menggelegar seperti petir. Pertempuran itu bagaikan pertarungan legendaris antara Vali dan Sugriva.
Akhirnya, mereka saling bergulat, menarik rambut satu sama lain, tubuh berlumuran darah dan keringat seperti dua awan badai.
Dengan kekuatan luar biasa, Ghatotkacha mengangkat Alayudha, memutarnya di udara, lalu membantingnya ke tanah. Kemudian ia memenggal kepala musuhnya. Mengangkat kepala itu, Ghatotkacha mengaum keras.
Melihat Alayudha gugur, pasukan Pandava bersorak seperti singa, menabuh genderang dan meniup ribuan sangkakala. Malam itu pun menjadi pertanda kemenangan Pandava.
Ghatotkacha kemudian melemparkan kepala Alayudha ke hadapan Duryodhana. Melihat sekutunya tewas, Duryodhana diliputi kecemasan besar.
Ia sadar— sumpah Bhima untuk membinasakan dirinya dan saudara-saudaranya perlahan mulai menjadi kenyataan.”