KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 92 / 109 · ± 2 MENIT BACA

Drona-vadha Parva — Bagian CXCI

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian CXCI

Sanjaya berkata:
“Lalu Drona menimbulkan pembantaian besar di antara pasukan Panchala, seperti dahulu Indra membinasakan para Danava; meskipun banyak ksatria Pandava gugur oleh senjatanya, mereka tetap tidak gentar dan terus menyerangnya dari segala arah dengan teriakan dahsyat, namun satu per satu dibinasakan; melihat kehancuran itu, hati para Pandava diliputi ketakutan dan mereka mulai putus asa, berkata bahwa Drona akan membakar mereka semua seperti api membakar jerami, dan tak ada yang mampu menghadapinya kecuali Arjuna yang enggan melawannya karena dharma.

“Melihat itu, Krishna berkata kepada Arjuna, ‘Drona tak dapat dikalahkan dengan kekuatan, bahkan oleh para dewa; hanya bila ia meletakkan senjatanya ia dapat dibunuh; demi kemenangan, tinggalkan sejenak kebajikan dan carilah siasat; bila ia mendengar putranya Ashwatthama gugur, ia akan berhenti bertempur’; saran ini tidak disetujui Arjuna, namun diterima dengan berat hati oleh Yudhishthira; lalu Bhima membunuh seekor gajah besar bernama Ashwatthaman dan berseru kepada Drona bahwa ‘Ashwatthaman telah mati’; Drona meragukan kabar itu, mengingat kekuatan putranya, namun tetap terguncang; ia kembali bertempur dan menghujani Dhrishtadyumna dengan ribuan panah, sementara puluhan ribu ksatria Panchala menyerangnya hingga ia tampak seperti matahari tertutup awan; marah, ia menghancurkan mereka dan memanggil senjata Brahma, membantai ribuan ksatria, memotong kepala dan lengan mereka hingga medan penuh darah dan tak dapat dilalui; setelah membunuh puluhan ribu pasukan, ia bersinar seperti api tanpa asap.

“Pada saat itu para Rishi agung seperti Viswamitra, Jamadagni, Bharadwaja, Vasishtha, dan lainnya datang, menegur Drona, ‘Engkau bertempur tidak sesuai dharma; waktumu telah tiba; letakkan senjatamu; engkau seorang Brahmana yang memahami Veda, jangan lakukan pembantaian ini’; mendengar itu, serta kata-kata Bhima, Drona menjadi sangat sedih dan bertanya kepada Yudhishthira apakah putranya benar telah mati, karena ia yakin Yudhishthira takkan berdusta bahkan demi tiga dunia.

“Namun Krishna kembali mendesak, ‘Jika Drona terus bertempur setengah hari saja, pasukanmu akan musnah; dalam keadaan ini, dusta lebih baik daripada kebenaran; berdusta demi menyelamatkan nyawa bukanlah dosa’; Bhima pun menegaskan kembali bahwa ia telah membunuh gajah bernama Ashwatthaman dan meminta Yudhishthira menyatakan hal itu; akhirnya, karena takdir dan dorongan keadaan, Yudhishthira berkata dengan jelas bahwa ‘Ashwatthaman telah mati,’ namun menambahkan dengan samar ‘seekor gajah’; setelah mengucapkan itu, keretanya yang sebelumnya melayang di atas tanah turun menyentuh bumi.

“Mendengar kata-kata itu, Drona yang diliputi duka kehilangan putranya menjadi putus asa; teringat pula oleh teguran para Rishi bahwa ia telah melanggar dharma, ia menjadi lemah semangat; melihat Dhrishtadyumna di hadapannya, ia tak lagi mampu bertempur seperti sebelumnya.”

Cari dalam Drona Parwa II

Ketik sedikitnya 2 huruf.