KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 03 / 124 · ± 3 MENIT BACA

Dronabhisheka Parva

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian I

OM! Setelah bersujud kepada Narayana, kepada Nara yang paling agung, dan kepada Dewi Saraswati, maka kata Jaya pun diucapkan.

Janamejaya berkata,
“Setelah mendengar bahwa ayahnya Devavrata yang tiada tanding dalam kekuatan, keteguhan, dan keperkasaan telah gugur oleh Sikhandin, apakah yang dilakukan raja Dhritarashtra yang bermata penuh air mata itu, wahai Rishi? Putranya, Duryodhana, menginginkan kekuasaan setelah menaklukkan para putra Pandu melalui Bhishma, Drona, dan para maharathi lainnya. Ceritakanlah kepadaku apa yang dilakukan keturunan Kuru itu setelah pemanah teragung itu gugur.”

Vaisampayana berkata,
“Setelah mendengar bahwa ayahnya gugur, raja Dhritarashtra dipenuhi kecemasan dan kesedihan, tanpa ketenangan batin. Saat ia tenggelam dalam duka, Sanjaya, putra Gavalgana yang berhati suci, kembali datang kepadanya. Dengan hati yang muram karena mendengar jatuhnya Bhishma dan mengharapkan kemenangan bagi putra-putranya, ia meratap dalam kesedihan besar.”

Dhritarashtra berkata,
“Setelah meratapi Bhishma yang agung itu, apakah yang dilakukan para Kaurava yang didorong oleh takdir? Ketika pahlawan yang tak terkalahkan itu gugur, apakah yang dilakukan mereka yang tenggelam dalam samudra kesedihan? Pasukan besar Pandava bahkan menimbulkan ketakutan bagi tiga dunia. Katakanlah kepadaku apa yang dilakukan para raja setelah Devavrata gugur.”

Sanjaya berkata,
“Dengarkanlah, wahai raja, dengan penuh perhatian. Setelah Bhishma gugur, para prajuritmu dan Pandava sama-sama merenungkan keadaan itu. Merenungkan dharma ksatria, mereka takjub namun tetap menghormati pahlawan agung itu. Mereka membuatkan baginya ranjang dari anak panah dengan bantal panah, mengatur penjagaannya, lalu saling berbicara dengan ramah. Setelah berpamitan dan mengelilinginya, dengan mata merah oleh amarah, para ksatria itu kembali maju untuk bertempur.

Dengan bunyi terompet dan genderang, pasukan bergerak. Setelah gugurnya Bhishma dan waktu telah berlalu, mereka, didorong amarah dan takdir, mengabaikan nasihatnya dan maju dengan cepat. Karena kebodohanmu dan putramu, para Kaurava tampak seperti dipanggil oleh kematian. Tanpa Devavrata, mereka seperti kawanan tanpa gembala di hutan buas.

Pasukan itu tampak seperti langit tanpa bintang, bumi tanpa udara, ladang yang rusak, pidato yang cacat, pasukan Asura tanpa Vali, wanita tanpa suami, sungai yang kering, atau rusa betina tanpa pasangan di tengah serigala. Mereka seperti perahu rapuh di lautan badai, dilanda Pandava yang perkasa, menjadi kacau, tak berdaya, dan ketakutan. Para raja dan prajurit kehilangan kepercayaan, seolah tenggelam ke dunia bawah.

Kemudian mereka mengingat Karna, yang setara dengan Devavrata. Semua hati tertuju kepadanya seperti orang susah mengingat sahabat penolong. Mereka berseru: ‘Karna! Karna! Putra Radha, sahabat kita, yang siap mengorbankan nyawa! Selama sepuluh hari ia belum bertempur—segeralah panggil dia!’

Karna, yang disebut Bhishma hanya sebagai Ardha-ratha padahal setara dua Maharatha, karena marah berkata: ‘Selama engkau hidup, aku tidak akan bertempur! Jika engkau membunuh Pandava, aku akan pergi ke hutan. Namun jika engkau gugur, aku sendiri akan membunuh mereka semua!’ Karena itu ia tidak bertempur selama sepuluh hari pertama.

Setelah Bhishma gugur, para Kaurava mengingat Karna seperti orang yang hendak menyeberang mengingat perahu. Mereka berkata: ‘Inilah saatnya Karna menunjukkan keperkasaannya! Ia mampu menyelamatkan kita seperti Govinda menyelamatkan para dewa!’”

Vaisampayana melanjutkan,
“Kepada Sanjaya yang memuji Karna, Dhritarashtra berkata dengan desahan berat:”

Dhritarashtra berkata,
“Aku tahu hati kalian tertuju kepada Karna, putra Radha itu. Aku berharap ia tidak mengecewakan harapan Duryodhana dan saudara-saudaranya yang diliputi ketakutan. Setelah Bhishma gugur, mampukah Karna mengisi kekosongan itu, menakuti musuh, dan mewujudkan harapan kemenangan putra-putraku?”

Cari dalam Drona Parwa I

Ketik sedikitnya 2 huruf.