Bagian XCI
Sanjaya berkata,
“Ditahan oleh para ksatria itu, Partha yang perkasa segera dikejar oleh Drona dari belakang. Namun putra Pandu itu, laksana penyakit yang membakar tubuh, menghancurkan pasukan itu dengan panah-panahnya yang tajam, bagaikan matahari menyebarkan sinarnya yang tak terhitung.
Kuda-kuda tertembus, kereta-kereta hancur bersama penunggangnya, gajah-gajah roboh ke tanah. Payung-payung terpotong, roda-roda kereta hancur, dan para prajurit berlarian ke segala arah, tersiksa oleh hujan panah.
Demikianlah pertempuran dahsyat itu berlangsung. Dengan panah-panah lurusnya, Arjuna membuat pasukan musuh terus gemetar. Berpegang teguh pada sumpahnya, ia kembali menyerang Drona.
Drona memanah Arjuna dengan dua puluh lima anak panah yang menghunjam ke bagian vital. Arjuna membalas dengan senjata Brahma, menangkis seluruh panah itu.
Keahlian Drona tampak luar biasa, karena meskipun Arjuna bertarung dengan sekuat tenaga, ia tak mampu menembus gurunya. Drona bagaikan awan yang mencurahkan hujan deras ke gunung Partha.
Namun Arjuna menahan hujan panah itu dan memotong semuanya dengan panahnya sendiri. Drona kembali melukai Arjuna dan bahkan memanah Krishna dengan tujuh puluh anak panah di dada dan lengan.
Arjuna, sambil tersenyum, tetap bertahan menghadapi gurunya yang tak terkalahkan itu. Lalu, menyadari waktu yang mendesak, ia menghindari Drona yang bagaikan api kiamat, dan maju menembus pasukan musuh.
Ia mulai membantai pasukan Bhoja dan kemudian mengambil posisi di antara Kritavarman dan Sudakshina, penguasa Kamboja.
Kritavarman memanah Arjuna, tetapi Arjuna membalas dengan seratus panah, bahkan memotong busurnya dan melukainya berkali-kali. Namun ksatria itu terus bertahan dan kembali menyerang.
Melihat Arjuna terhalang, Krishna berkata, ‘Jangan tunjukkan belas kasihan! Hancurkan dia!’
Arjuna kemudian membuat Kritavarman tak berdaya dan melaju menuju pasukan Kamboja.
Sementara itu, Yudhamanyu dan Uttamaujas berusaha mengikuti untuk melindungi Arjuna, tetapi tertahan oleh Kritavarman dalam pertempuran sengit.
Di sisi lain, Arjuna terus menembus pasukan musuh, namun ia tidak membunuh Kritavarman meskipun sempat memiliki kesempatan.
Kemudian raja Srutayudha, yang marah, menyerang Arjuna dan memanahnya serta Krishna. Arjuna membalas dengan puluhan panah dan menghancurkan senjata lawannya.
Srutayudha, yang merupakan putra Varuna, memiliki gada sakti yang membuatnya tak terkalahkan, namun dengan syarat tidak boleh dilempar kepada orang yang tidak bertempur.
Ketika ajalnya tiba, ia melanggar aturan itu dan melempar gada tersebut kepada Krishna.
Krishna menerima gada itu tanpa tergoyahkan. Gada itu kemudian berbalik arah dan membunuh Srutayudha sendiri, sebagaimana telah diramalkan oleh Varuna.
Melihat itu, pasukan Kaurava diliputi ketakutan.
Kemudian Sudakshina, putra raja Kamboja, menyerang Arjuna. Keduanya saling memanah dengan dahsyat.
Sudakshina melemparkan tombak besi yang menyala seperti meteor dan sempat membuat Arjuna pingsan. Namun Arjuna segera pulih, lalu menghancurkan kereta, kuda, dan perlengkapan lawannya.
Akhirnya, dengan panah tajam, Arjuna menembus dada Sudakshina dan menjatuhkannya ke tanah, tewas seketika.
Melihat Srutayudha dan Sudakshina gugur, seluruh pasukan Kaurava pun lari tercerai-berai.”