Bagian LII
Narada berkata,
“Perempuan itu, dengan tangan terlipat dan penuh kerendahan hati, berkata kepada Brahma:
‘Wahai Tuhan, bagaimana mungkin aku sebagai perempuan melakukan perbuatan kejam ini? Aku takut akan adharma. Anak, saudara, ayah, dan suami sangat dicintai. Jika aku membunuh mereka, aku akan dibenci dan disakiti. Aku takut akan tangisan mereka. Lindungilah aku. Aku tidak ingin menuju alam Yama. Izinkan aku bertapa.’
Brahma berkata,
‘Wahai Kematian, engkau diciptakan untuk memusnahkan makhluk. Laksanakan tugasmu tanpa ragu. Tidak akan ada yang menyalahkanmu.’
Narada melanjutkan,
“Perempuan itu tetap takut dan tidak ingin membunuh makhluk. Ia pergi bertapa di Dhenuka. Ia berdiri dengan satu kaki selama waktu yang sangat lama, menjalani tapa berat karena belas kasihnya.
Ia bertapa di berbagai tempat suci: Nanda, Kausiki, Panchaganga, Gangga, Meru, Himavat, Pushkara, Gokarna, dan lainnya. Dengan penuh pengendalian diri, ia memuja Brahma.
Akhirnya Brahma bertanya, ‘Mengapa engkau bertapa demikian keras?’
Kematian menjawab, ‘Makhluk hidup hidup dalam damai, tidak saling menyakiti. Aku tidak sanggup membunuh mereka. Aku takut dosa. Lindungilah aku.’
Brahma berkata,
‘Engkau tidak akan berdosa. Laksanakan tugasmu. Yama dan penyakit akan menjadi pembantumu. Engkau akan memperoleh kemuliaan.’
Kematian menjawab,
‘Jika demikian, aku akan patuh. Namun biarlah nafsu, amarah, iri, kebencian, dan kebodohan yang menghancurkan makhluk.’
Brahma berkata,
‘Demikianlah. Air matamu akan menjadi penyakit yang membinasakan makhluk. Engkau tidak berdosa. Jalankan tugasmu tanpa nafsu dan amarah.’
Narada melanjutkan,
“Sejak itu, Kematian menjalankan tugasnya tanpa keinginan atau kebencian. Penyakit muncul dari dalam makhluk itu sendiri. Makhluk pada akhirnya mati karena dirinya sendiri.
Karena itu, jangan bersedih berlebihan atas kematian. Bahkan para dewa pun tunduk pada hukum ini. Kematian telah ditetapkan oleh Brahma.
Putramu kini berada di surga, menikmati kebahagiaan para ksatria. Maka lepaskanlah kesedihanmu.’
Vyasa berkata,
“Mendengar kisah ini, raja Akampana terbebas dari duka.
Demikian pula, wahai Yudhishthira, lepaskanlah kesedihanmu. Abhimanyu telah mencapai surga setelah gugur sebagai pahlawan. Maka bangkitlah bersama saudaramu dan lanjutkan pertempuran.”