Bagian LXXXIII
Sanjaya berkata,
“Raja Yudhishthira kemudian menyapa Janardana dengan penuh hormat:
Yudhishthira berkata,
‘Apakah engkau melalui malam dengan baik, wahai pembunuh Madhu? Apakah segala indramu jernih, wahai yang mulia?’
Krishna pun menjawab dengan pertanyaan serupa.
Kemudian para ksatria besar—Virata, Bhima, Dhrishtadyumna, Satyaki, Drupada, Sikhandin, Nakula, Sahadeva, dan banyak lainnya—memasuki ruangan dan duduk di tempat masing-masing.
Di hadapan mereka semua, Yudhishthira berkata kepada Krishna:
‘Kami bergantung sepenuhnya padamu untuk kemenangan. Engkau mengetahui penderitaan kami—kehilangan kerajaan, pengasingan, dan segala kesengsaraan kami.
Engkaulah harapan kami. Jadilah perahu yang membawa kami menyeberangi lautan penderitaan ini.
Pastikan sumpah Arjuna dapat terpenuhi hari ini.’
Krishna berkata,
‘Di seluruh dunia, tak ada pemanah yang menyamai Arjuna. Ia akan menghancurkan musuh-musuhmu.
Hari ini juga, ia akan membunuh Jayadratha. Bahkan jika para dewa melindunginya, ia tetap akan gugur.
Hilangkanlah kesedihanmu, wahai raja. Kemenangan pasti milikmu.’