Bagian XCV
Sanjaya berkata,
“Dengarkanlah, wahai raja, pertempuran dahsyat antara Kuru dan Pandawa. Para Pandawa menyerang Drona di gerbang formasi dengan penuh kekuatan, berusaha menembusnya, sementara Drona bersama pasukannya bertempur demi menjaga susunan itu dan meraih kemasyhuran.
Vinda dan Anuvinda dari Avanti, diliputi amarah dan ingin menyenangkan putramu, menyerang Virata dengan sepuluh anak panah. Virata pun maju melawan mereka beserta pengikutnya. Pertempuran mereka sangat sengit; darah mengalir seperti air, laksana singa bertarung dengan dua gajah besar di hutan.
Putra Yajnasena dengan keras menyerang raja Valhika dengan panah tajam yang menembus vital. Valhika membalas dengan sembilan panah emas. Pertarungan mereka menjadi sangat dahsyat, penuh hujan panah yang menakutkan bagi yang lemah namun menggembirakan bagi para pahlawan. Panah-panah mereka menutup langit hingga tak terlihat arah mata angin.
Saivya, raja Govasana, bertempur dengan pangeran Kasi seperti dua gajah bertarung. Raja Valhika yang murka menghadapi lima putra Draupadi, tampak seperti pikiran yang melawan lima indera, sementara para putra itu menyerangnya dari segala arah.
Duhsasana memanah Satyaki dengan sembilan anak panah. Satyaki sempat kehilangan kesadaran, namun segera bangkit dan membalas dengan sepuluh panah. Keduanya tampak indah seperti pohon Kinsuka yang berbunga.
Alamvusha, dilukai oleh Kuntibhoja, tampak seperti pohon berbunga merah. Ia kemudian menyerang balik dengan dahsyat sambil mengeluarkan teriakan mengerikan. Pertarungan mereka tampak seperti pertempuran Indra melawan Jambha.
Nakula dan Sahadeva dengan marah menyerang Sakuni. Pembantaian menjadi sangat mengerikan— api kemarahan Pandawa, yang berasal darimu, dipelihara Karna, dan disulut putra-putramu, kini siap membakar dunia. Sakuni akhirnya mundur, tak mampu melawan, dihujani panah seperti gunung diterpa hujan deras.
Ghatotkacha menyerbu Alamvusha, dan pertempuran mereka mengerikan seperti Rama melawan Ravana. Yudhishthira melukai Salya dengan ratusan panah, lalu pertempuran mereka menjadi luar biasa, seperti Samvara melawan Indra.
Sementara itu, putra-putramu—Vivinsati, Chitrasena, dan Vikarna—bersama pasukan besar mengepung Bhimasena dan bertempur sengit dengannya.”