KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 42 / 124 · ± 2 MENIT BACA

Abhimanyu-badha Parva — Bagian XL

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian XL

Dhritarashtra berkata,
“Seorang anak yang masih muda, dibesarkan dalam kemewahan, bangga akan kekuatan lengannya, mahir dalam perang, penuh kepahlawanan, pewaris garis keturunannya, dan siap mengorbankan nyawa—ketika Abhimanyu menembus pasukan Kaurava dengan keretanya yang ditarik kuda-kuda muda—adakah ksatria besar dari pihak Yudhishthira yang mengikutinya?”

Sanjaya berkata,
“Yudhishthira, Bhima, Sikhandin, Satyaki, Nakula, Sahadeva, Dhrishtadyumna, Virata, Drupada, Kekaya, dan Dhrishtaketu, semuanya dipenuhi amarah, maju ke pertempuran. Para Pandava bersama para paman dari pihak ibu Abhimanyu mengikuti jalur yang telah dibukanya, dengan maksud menolongnya.

Melihat para ksatria itu maju, pasukanmu mundur. Namun Jayadratha, raja Sindhu, maju menahan mereka. Ia, dengan kekuatan besar dan senjata ilahi, seorang diri menghalangi para Pandava seperti gajah yang menguasai tanah rendah.

Dhritarashtra berkata,
“Menurutku, beban besar dipikul oleh raja Sindhu itu, karena ia seorang diri menahan para Pandava yang marah. Sungguh luar biasa kekuatan dan kepahlawanannya. Ceritakan bagaimana ia mampu melakukan hal itu. Pahala apa yang ia peroleh, pengorbanan apa yang ia lakukan, tapa apa yang ia jalani sehingga mampu menahan para Pandava seorang diri?”

Sanjaya berkata,
“Setelah dihina karena peristiwa Draupadi, Jayadratha dikalahkan oleh Bhima. Karena rasa malu itu, ia melakukan tapa yang sangat berat demi memperoleh anugerah.

Ia menahan diri dari segala kesenangan, menahan lapar, haus, dan panas, hingga tubuhnya kurus dan urat-uratnya tampak jelas. Ia memuja Mahadeva dengan mantra Veda.

Akhirnya Mahadeva berkenan dan muncul dalam mimpinya, berkata: ‘Mintalah anugerah yang kau inginkan, aku berkenan kepadamu.’

Jayadratha berkata: ‘Seorang diri di atas satu kereta, aku ingin mampu menahan semua putra Pandu dalam pertempuran.’

Mahadeva menjawab: ‘Aku mengabulkan permintaanmu. Kecuali Arjuna, engkau akan mampu menahan keempat Pandava lainnya.’

Jayadratha menerima anugerah itu. Karena anugerah tersebut dan kekuatan senjata ilahinya, ia mampu menahan seluruh pasukan Pandava seorang diri.

Bunyi busurnya dan tepukan tangannya menimbulkan ketakutan pada musuh dan kegembiraan pada pasukanmu. Melihat hal itu, para ksatria Kaurava pun maju dengan sorak-sorai ke arah pasukan Yudhishthira.”

Cari dalam Drona Parwa I

Ketik sedikitnya 2 huruf.