Bagian VIII
Dhritarashtra berkata,—‘Katakan kepadaku dengan benar, wahai Sanjaya, nama semua Varsha, semua gunung, dan semua yang tinggal di sana.’
Sanjaya berkata,—‘Di selatan Sweta dan utara Nishadha terdapat Varsha bernama Romanaka. Manusia di sana berkulit putih, berasal dari keturunan baik, tampan, tanpa musuh, hidup bahagia selama sebelas ribu lima ratus tahun. Di selatan Nishadha terdapat Varsha Hiranmaya dengan sungai Hiranwati. Di sana tinggal Garuda, burung utama. Penduduknya pengikut Yaksha, kaya, tampan, kuat, dan hidup dua belas ribu lima ratus tahun.
Gunung Sringavat memiliki tiga puncak indah: satu dari permata, satu dari berbagai batu mulia dengan istana megah, dan di sana tinggal wanita bercahaya bernama Sandili. Di utaranya hingga laut terbentang Varsha Airavata, yang paling unggul karena gunung berhias permata. Di sana matahari tidak panas, manusia tidak menua, dan bulan menjadi sumber cahaya bersama bintang. Penduduknya bercahaya seperti teratai, bermata seperti kelopak teratai, harum, tidak berkedip, tidak makan, dan menguasai indera. Mereka berasal dari dunia dewa, tanpa dosa, dan hidup tiga belas ribu tahun.
Di utara lautan susu berdiam Dewa Hari dengan kekuatan tak terbatas, di atas kendaraan emas beroda delapan, cepat seperti pikiran, bercahaya seperti api dan berhias emas Jamvunada. Ia adalah penguasa semua makhluk, tempat segala sesuatu kembali saat pralaya, dan sumber munculnya kembali alam. Ia adalah pelaku dan penggerak segala sesuatu, Ia adalah bumi, air, ruang, udara, dan api; Ia adalah yajña itu sendiri dan api adalah mulut-Nya.’
Waisampayana melanjutkan,—“Mendengar itu, raja Dhritarashtra tenggelam dalam perenungan tentang putra-putranya. Setelah berpikir, ia berkata,—‘Tanpa ragu, wahai putra Suta, Waktu-lah yang menghancurkan alam semesta dan yang menciptakannya kembali. Tidak ada yang kekal. Nara dan Narayana yang maha tahu itulah yang memusnahkan semua makhluk. Para dewa menyebutnya Vaikuntha, dan manusia menyebutnya Vishnu, yang meresapi seluruh alam!’”