KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 37 / 125 · ± 4 MENIT BACA

Bhagavad Gita XI

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian XXXV

Arjuna berkata,—‘Ajaran tentang rahasia tertinggi yang Engkau sampaikan demi kebaikanku telah menghapus kebingunganku. Aku telah mendengar dari-Mu tentang asal-usul dan kehancuran makhluk, juga tentang keagungan-Mu yang tak berkurang.

Apa yang Engkau nyatakan tentang diri-Mu adalah benar. Namun, wahai Tuhan Yang Maha Agung, aku ingin melihat wujud-Mu yang berdaulat. Jika Engkau menganggap aku mampu, wahai Tuhan Yoga, perlihatkanlah wujud abadi-Mu kepadaku.’

Yang Suci berkata,—‘Lihatlah, wahai putra Pritha, bentuk-Ku yang ratusan dan ribuan, beraneka ragam, ilahi, berbagai warna dan rupa. Lihat Aditya, Vasu, Rudra, Aswin, dan Marut. Lihatlah keajaiban yang belum pernah engkau lihat.

Lihat seluruh alam semesta—yang bergerak dan tidak bergerak—terkumpul dalam tubuh-Ku, dan apa pun yang ingin engkau lihat.

Namun engkau tidak dapat melihat-Ku dengan mata biasa. Aku memberimu penglihatan ilahi. Saksikanlah kekuasaan-Ku.’

Sanjaya berkata,—“Setelah berkata demikian, Hari, Tuhan Yoga yang agung, memperlihatkan kepada Arjuna wujud-Nya yang tertinggi: dengan banyak mulut dan mata, berbagai bentuk menakjubkan, dihiasi perhiasan surgawi, memegang senjata ilahi, mengenakan karangan bunga dan pakaian surgawi, beraroma ilahi, penuh keajaiban, bercahaya tak terhingga, menghadap ke segala arah.

Seandainya seribu matahari terbit sekaligus di langit, cahaya itu mungkin menyerupai kemuliaan-Nya.

Arjuna melihat dalam tubuh-Nya seluruh alam semesta, terbagi-bagi namun menyatu. Ia terpesona, bulu kuduknya berdiri, dan dengan tangan bersujud ia berbicara.”

Arjuna berkata,—‘Aku melihat semua dewa dalam diri-Mu, juga semua makhluk, Brahma di atas teratai, para resi, dan naga ilahi.

Aku melihat-Mu dengan tangan, perut, mulut, dan mata yang tak terhitung. Aku tidak melihat awal, tengah, atau akhir-Mu, wahai Tuhan semesta.

Dengan mahkota, gada, dan cakra, bersinar seperti api dan matahari, Engkau sulit dipandang, tak terhingga.

Engkau adalah yang tak binasa, tujuan tertinggi, penjaga dharma abadi. Engkau adalah Purusha abadi.

Aku melihat-Mu tanpa awal, tengah, atau akhir, dengan kekuatan tak terbatas, mata seperti matahari dan bulan, mulut seperti api yang membakar alam semesta.

Langit dan bumi dipenuhi oleh-Mu; dunia gemetar melihat wujud-Mu yang dahsyat.

Para dewa masuk ke dalam-Mu; sebagian takut dan berdoa; para resi memuji-Mu dengan himne.

Rudra, Aditya, Vasu, Siddha, Marut, Gandharva, Yaksha, dan Asura semuanya takjub melihat-Mu.

Melihat wujud-Mu yang mengerikan dengan banyak mulut dan taring, semua makhluk ketakutan—demikian pula aku.

Aku melihat-Mu menjulang ke langit, bercahaya, berwarna-warni, bermulut terbuka, bermata besar menyala; hatiku gemetar, aku kehilangan ketenangan.

Mulut-Mu seperti api penghancur zaman; aku tidak lagi mengenali arah. Kasihanilah aku, wahai Tuhan.

Semua putra Dhritarashtra, para raja, Bhishma, Drona, Karna, dan para pahlawan lainnya, masuk ke dalam mulut-Mu yang mengerikan.

Sebagian terlihat hancur di antara gigi-Mu.

Seperti sungai mengalir ke laut, para pahlawan masuk ke dalam-Mu. Seperti ngengat menuju api, mereka menuju kehancuran dalam diri-Mu.

Engkau menelan mereka dari segala arah, menjilat dengan api-Mu, memenuhi alam semesta dengan cahaya yang membakar.

Katakanlah siapa Engkau dalam bentuk ini. Aku bersujud—kasihanilah aku. Aku ingin mengenal-Mu sebagai Yang Purba, sebab aku tidak memahami tindakan-Mu.’

Yang Suci berkata,—‘Aku adalah Waktu, penghancur dunia, yang kini menghancurkan umat manusia. Bahkan tanpa engkau, semua prajurit ini akan binasa.

Bangkitlah, raihlah kemuliaan, kalahkan musuh, dan nikmati kerajaan. Mereka telah Kubunuh sebelumnya—engkau hanyalah alat.

Bunuhlah Drona, Bhishma, Jayadratha, Karna, dan para pahlawan lainnya. Jangan takut—engkau akan menang.’

Sanjaya berkata,—“Mendengar ini, Arjuna gemetar, bersujud, dan berbicara dengan suara tercekik.”

Arjuna berkata,—‘Benar bahwa dunia bersukacita memuji-Mu, dan para Rakshasa lari ketakutan. Para Siddha bersujud kepada-Mu.

Mengapa tidak? Engkau lebih besar dari Brahman, sebab Engkau asal mula segala sesuatu.

Engkau abadi, yang ada dan yang tidak ada, dan melampaui keduanya.

Engkau adalah Tuhan pertama, tempat tertinggi, pengetahu dan yang diketahui.

Engkau meliputi seluruh alam semesta.

Engkau adalah Vayu, Yama, Agni, Varuna, Bulan, Prajapati.

Sujud kepada-Mu berulang kali dari segala arah.

Apa pun yang pernah kukatakan dengan lalai—“O Krishna, O sahabat”—aku mohon ampun.

Baik dalam bercanda, duduk, makan, atau di hadapan orang lain, maafkanlah aku, wahai Yang Tak Terhingga.

Engkau adalah ayah alam semesta, guru tertinggi; tidak ada yang setara atau lebih besar dari-Mu.

Aku bersujud dan memohon belas kasih-Mu.

Melihat wujud ini aku gembira, tetapi juga takut. Tunjukkanlah kembali wujud-Mu yang dahulu.

Aku ingin melihat-Mu dengan mahkota, gada, dan cakra—wujud empat lengan-Mu.’

Yang Suci berkata,—‘Karena kasih-Ku kepadamu, Aku telah menunjukkan wujud ini yang belum pernah dilihat sebelumnya.

Wujud ini tidak dapat dilihat oleh siapa pun melalui Veda, yajña, tapa, atau dana.

Jangan takut lagi; lihatlah kembali wujud-Ku yang lain.’

Sanjaya berkata,—“Setelah berkata demikian, Vasudeva kembali memperlihatkan wujud-Nya yang lembut dan menenangkan Arjuna.”

Arjuna berkata,—‘Melihat wujud manusia-Mu yang lembut, aku kembali tenang.’

Yang Suci berkata,—‘Wujud ini sulit dilihat; bahkan para dewa pun ingin melihatnya.

Bukan melalui Veda, tapa, dana, atau yajña Aku dapat dilihat seperti ini, tetapi melalui bhakti yang murni.

Ia yang melakukan segala sesuatu untuk-Ku, menjadikan-Ku tujuan tertinggi, tanpa keterikatan dan tanpa kebencian kepada siapa pun, datang kepada-Ku.’”

Cari dalam Bisma Parwa

Ketik sedikitnya 2 huruf.