KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 08 / 131 · ± 2 MENIT BACA

Bhagwat Yana Parva — Bagian LXXVII

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian LXXVII

Yang Suci berkata, ‘Hanya karena kasih sayanglah aku mengatakan semua ini, karena ingin mengetahui isi hatimu, dan bukan karena ingin mencelamu, bukan pula karena kesombongan ilmu, atau amarah, atau keinginan untuk berpidato. Aku mengetahui kebesaran jiwamu, dan juga kekuatanmu, serta perbuatan-perbuatanmu. Bukan karena itulah aku menegurmu. Wahai putra Pandu, seribu kali lebih besar akan manfaat yang akan engkau berikan bagi perjuangan Pandawa daripada yang engkau kira sendiri mampu engkau berikan. Engkau, wahai Bhima, beserta sanak saudara dan sahabatmu, tepatlah sebagaimana seharusnya seseorang yang lahir dalam keluarga seperti keluargamu, yang dihormati oleh semua raja di bumi. Kenyataannya, bagaimanapun, mereka tidak pernah dapat mencapai kebenaran, yang di bawah pengaruh keragu-raguan menyelidiki akibat kelak dari kebajikan dan dosa, atau tentang kekuatan dan kelemahan manusia. Sebab terlihat bahwa apa yang menjadi sebab keberhasilan tujuan seseorang, justru dapat pula menjadi sebab kehancurannya. Perbuatan manusia, karena itu, meragukan dalam akibat-akibatnya. Orang-orang bijak, yang mampu menimbang keburukan perbuatan, menyatakan suatu jalan tertentu layak diikuti. Akan tetapi jalan itu menghasilkan akibat yang justru berlawanan dengan yang diperkirakan, seperti halnya arah angin. Bahkan perbuatan manusia yang merupakan hasil pertimbangan dan kebijakan yang tepat, serta yang selaras dengan kepatutan, dapat juga digagalkan oleh ketetapan Takdir. Lalu lagi, ketetapan Ilahi seperti panas dan dingin, hujan dan lapar serta dahaga, yang bukan akibat perbuatan manusia, dapat juga diatasi oleh usaha manusia. Dan lagi, selain perbuatan-perbuatan yang memang telah ditetapkan sebelumnya untuk dijalani seseorang sebagai hasil perbuatan kehidupan lampau, seseorang selalu dapat menyingkirkan segala perbuatan lain yang dimulainya sesuka hati, sebagaimana dibuktikan oleh Smriti maupun Sruti. Oleh sebab itu, wahai putra Pandu, seseorang tidak dapat menjalani dunia ini tanpa bertindak. Karena itu ia hendaknya terjun dalam tindakan dengan mengetahui bahwa tujuannya akan tercapai melalui gabungan Takdir dan Usaha. Orang yang bertindak dengan keyakinan demikian tidak pernah berdukacita karena kegagalan, dan juga tidak bersukacita berlebihan karena keberhasilan. Inilah, wahai Bhimasena, maksud sesungguhnya dari kata-kataku. Maksudku bukanlah bahwa kemenangan akan pasti dalam perjumpaan dengan musuh. Seseorang, ketika pikirannya goncang, jangan sampai kehilangan keceriaannya dan jangan menyerah kepada kelemahan atau keputusasaan. Karena itulah aku berbicara kepadamu seperti tadi. Bila esok hari tiba, aku akan pergi, wahai Pandawa, ke hadapan Dhritarashtra. Aku akan berusaha mewujudkan damai tanpa mengorbankan kepentingan kalian. Jika kaum Kaurava berdamai, maka kemasyhuran tak terbatas akan menjadi milikku. Tujuan-tujuan kalian akan tercapai, dan mereka pun akan memperoleh manfaat besar. Tetapi jika kaum Kaurava, tanpa mendengarkan kata-kataku, bertekad mempertahankan pendirian mereka, maka tanpa ragu akan terjadi perang yang dahsyat. Dalam perang itu beban terletak padamu, wahai Bhimasena. Beban itu juga harus dipikul oleh Arjuna, sementara para pejuang lainnya akan dipimpin oleh kalian berdua. Jika perang sungguh terjadi, aku pasti akan menjadi sais kereta Vibhatsu, sebab itulah keinginan Dhananjaya, bukan karena aku sendiri tidak ingin bertempur. Karena itulah, setelah mendengar niat yang engkau ucapkan, aku menyalakan kembali semangatmu itu, wahai Vrikodara.’”

Cari dalam Udyoga Parwa II

Ketik sedikitnya 2 huruf.