Bagian CLVI
Waisampayana berkata, “Setelah malam berlalu, raja Duryodhana, wahai Bharata, membagi sebelas akshauhini pasukannya. Dengan mengatur manusia, gajah, kereta, dan kuda ke dalam tiga golongan—unggul, sedang, dan rendah—ia menempatkan mereka pada barisan depan, tengah, dan belakang.
Pasukan itu dilengkapi dengan kayu dan papan untuk memperbaiki kereta, tabung anak panah besar, kulit harimau dan kulit keras untuk melapisi kereta, lembing berduri, tombak besi panjang, berbagai senjata lempar, tabung panah pada kuda dan gajah, gada kayu berat, panji dan bendera, tali jerat, berbagai jenis zirah, minyak, gula cair, pasir, tempayan berisi ular berbisa, bahan mudah terbakar, senjata besi, mesin pelempar cairan panas dan batu, serta berbagai alat perang lainnya.
Kereta-kereta dihiasi emas dan permata, ditarik empat kuda terbaik, masing-masing memiliki banyak busur, dengan kusir-kusir terampil. Gajah-gajah dihiasi lonceng dan permata, masing-masing dinaiki tujuh prajurit: dua pemegang kait, dua pemanah, dua pendekar pedang, dan satu bertombak. Kuda-kuda terlatih, berhias emas, patuh kepada penunggangnya.
Infanteri berjumlah ratusan ribu, bersenjata lengkap. Setiap kereta dilindungi sepuluh gajah, setiap gajah sepuluh kuda, dan setiap kuda sepuluh prajurit. Disiapkan pula pasukan cadangan besar.
Seluruh pasukan berjumlah delapan belas akshauhini—tujuh milik Pandawa dan sebelas milik Kaurava. Duryodhana menunjuk Kripa, Drona, Salya, Jayadratha, Sudakshina, Kritavarman, Aswatthaman, Karna, Bhurisravas, Sakuni, dan Vahlika sebagai pemimpin. Ia menghormati mereka setiap hari, sehingga semua bersemangat melaksanakan kehendaknya.”