Bagian CLXXXIV
Bhishma berkata, “Keesokan harinya pertempuran kembali dahsyat. Rama menggunakan berbagai senjata ilahi, dan aku menangkis semuanya, meski mengorbankan nyawa sekalipun. Ia melempar tombak menyala seperti meteor; aku memotongnya menjadi tiga bagian. Angin harum bertiup. Ia melempar banyak tombak lagi, berkilau seperti api kiamat; aku menghancurkannya dengan panahku.
Ia kembali melempar tombak-tombak berhias emas seperti meteor; aku menangkisnya dengan pedang dan perisai, lalu menutupi kudanya dan saisnya dengan panah. Ia murka dan kembali memakai senjata ilahi. Hujan panah seperti belalang menutupi aku, kereta, kuda, dan sais hingga bagian-bagian kereta hancur. Setelah itu aku membalas dan melukainya hingga berdarah deras. Ia pun melukaiku. Saat matahari terbenam, pertempuran berhenti.”