Bagian XLIV
Janamejaya berkata, “Engkau telah menjelaskan kemuliaan Saraswati. Kini ceritakanlah penobatan Kumara (Skanda) sebagai panglima para dewa—kapan, di mana, dan bagaimana itu terjadi?”
Waishampayana berkata, “Dengarlah kisah itu. Pada zaman dahulu, benih Mahadeva jatuh ke dalam api. Agni tidak mampu membakarnya, bahkan menjadi penuh energi karenanya. Atas perintah Brahma, Agni menyerahkan benih itu kepada Gangga.
Gangga pun tidak mampu menahannya dan meletakkannya di puncak Himavat. Dari sanalah lahir seorang anak bercahaya dahsyat. Enam Krittika melihatnya dan masing-masing ingin menjadi ibunya. Maka anak itu mengambil enam wajah dan menyusu kepada keenamnya.
Karena itu ia dikenal sebagai Kartikeya, juga disebut Gangeya. Ia tumbuh dengan kekuatan luar biasa, dipuji para Gandharva, dewa, dan resi. Brihaspati melakukan upacara kelahirannya, dan semua ilmu serta senjata datang kepadanya.
Suatu hari ia mendatangi Mahadeva, Uma, Gangga, dan Agni. Masing-masing berharap ia menghormati mereka terlebih dahulu. Maka ia membagi dirinya menjadi empat wujud: Skanda, Visakha, Sakha, dan Naigameya, untuk menghormati semuanya sekaligus.
Melihat keajaiban itu, para dewa dan makhluk surgawi bersorak. Mereka kemudian memohon kepada Brahma agar memberikan kedudukan tinggi kepada Kartikeya.
Setelah mempertimbangkan, Brahma menetapkan nya sebagai panglima seluruh makhluk. Para dewa pun diperintahkan untuk melayaninya.
Kemudian para dewa membawa Kartikeya ke tepi sungai Saraswati di Samanta-panchaka, tempat suci yang sangat mulia. Di sanalah mereka duduk bersama dengan hati gembira untuk melaksanakan penobatan tersebut.’”