KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 67 / 115 · ± 3 MENIT BACA

SAUPTIKA PARWA — Bagian III

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian III

Sanjaya berkata: Mendengar kata-kata Kripa yang penuh kebajikan, moral, dan manfaat itu, Aswatthama diliputi kesedihan dan duka. Terbakar oleh penderitaan seperti oleh api yang menyala, ia mengambil keputusan jahat dan berkata kepada mereka berdua, “Pemahaman setiap manusia berbeda-beda. Namun setiap orang merasa puas dengan pemahamannya sendiri. Setiap orang menganggap dirinya lebih bijaksana daripada orang lain. Setiap orang menghormati dan memuji kebijaksanaannya sendiri, serta mencela kebijaksanaan orang lain. Jika pendapat mereka sejalan dalam suatu tujuan, mereka saling memuji. Namun bila tertimpa nasib buruk karena waktu, pendapat mereka menjadi bertentangan. Karena perbedaan kecerdasan manusia, terutama ketika pikiran menjadi keruh, penilaian pun berbeda-beda.

Seperti seorang tabib yang cakap, setelah mendiagnosis penyakit, memberikan obat dengan kecerdasannya untuk menyembuhkan, demikian pula manusia menggunakan akal untuk mencapai tujuannya. Namun tindakan mereka sering tidak disetujui orang lain. Dalam masa muda, seseorang memiliki pemahaman tertentu; di usia pertengahan berubah; dan di masa tua berubah lagi. Dalam kesulitan besar atau kemakmuran besar, pemahaman seseorang menjadi terguncang. Bahkan dalam diri satu orang, karena kurangnya kebijaksanaan, pemahaman berubah-ubah. Apa yang dahulu dianggap benar, kemudian menjadi sebaliknya.

Namun setelah seseorang menetapkan keputusan menurut pemahamannya, keputusan yang dianggap baik harus diusahakan untuk dicapai. Keputusan itu harus mendorongnya untuk bertindak. Semua orang dengan gembira memulai tindakan, bahkan yang berujung pada kematian, karena yakin dapat mencapainya. Semua manusia, berdasarkan penilaian dan kebijaksanaan mereka, berusaha mencapai tujuan yang dianggap baik. Keputusan yang kini muncul dalam pikiranku akibat bencana besar ini, sebagai sesuatu yang dapat menghilangkan dukaku, akan aku sampaikan kepada kalian berdua.

Pencipta telah menetapkan tugas bagi setiap makhluk. Kepada setiap golongan diberikan keunggulannya. Kepada Brahmana diberikan Weda sebagai yang utama. Kepada Ksatria diberikan keberanian dan kekuatan. Kepada Waisya diberikan kecakapan, dan kepada Sudra diberikan tugas melayani tiga golongan lainnya. Karena itu, Brahmana tanpa pengendalian diri patut dicela, Ksatria tanpa keberanian adalah hina, Waisya tanpa kecakapan patut dicela, dan Sudra tanpa kerendahan hati juga demikian.

Aku lahir dalam keluarga Brahmana yang mulia, namun oleh nasib aku menjalankan tugas Ksatria. Jika sekarang aku meninggalkan tugas Ksatria dan menjalankan tugas Brahmana untuk mencari kesucian diri, itu tidak sesuai dengan kehormatan. Aku memegang busur dan senjata yang unggul. Jika aku tidak membalas kematian ayahku, bagaimana aku akan menghadapi manusia lain? Maka demi menjalankan dharma Ksatria, tanpa ragu aku akan mengikuti jejak ayahku dan raja.

Pancala, yang gembira atas kemenangan, akan tidur malam ini dengan rasa aman, melepaskan baju zirah, penuh sukacita dan kelelahan. Saat mereka tidur nyenyak di perkemahan mereka, aku akan menyerang dengan dahsyat. Seperti Indra membunuh para Danawa, aku akan membantai mereka saat tertidur. Seperti api membakar tumpukan jerami kering, aku akan membinasakan mereka bersama pemimpin mereka, Dhrishtadyumna. Setelah membunuh Pancala, aku akan memperoleh ketenangan batin.

Saat melakukan pembantaian, aku akan bergerak seperti Rudra yang murka di antara makhluk hidup. Setelah membinasakan Pancala, aku akan menyerang putra-putra Pandu dalam pertempuran. Dengan membunuh mereka satu per satu dan memenuhi bumi dengan tubuh mereka, aku akan membayar hutang kepada ayahku. Aku akan membuat Pancala mengikuti jejak Duryodhana, Karna, Bhishma, dan raja Sindhu. Malam ini aku akan menghancurkan kepala Dhrishtadyumna seperti menghancurkan kepala binatang. Aku akan menebas dengan pedang tajamku para putra Pancala dan Pandawa yang sedang tidur. Setelah memusnahkan pasukan Pancala malam ini, aku akan memperoleh kebahagiaan besar dan menganggap telah melaksanakan tugasku.”

Cari dalam Salya–Sauptika–Stri Parwa

Ketik sedikitnya 2 huruf.