KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 98 / 115 · ± 2 MENIT BACA

JALAPRADANIKA PARVA — Bagian XV

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian XV

Vaishampayana berkata: “Mendengar kata-kata Gandhari itu, Bhimasena dengan sikap penuh kecemasan berkata untuk menenangkannya: ‘Baik benar maupun tidak, perbuatanku itu kulakukan karena takut dan demi melindungi diriku. Maka patutlah engkau memaafkanku. Putramu tidak mungkin dikalahkan dalam pertempuran yang adil. Karena itulah aku bertindak tidak adil.

Duryodhana sendiri dahulu telah memperlakukan Yudhishthira secara curang dan selalu bersiasat terhadap kami. Karena itu aku pun bertindak demikian. Ia adalah satu-satunya pejuang yang tersisa di pihaknya. Jika tidak kuakhiri, ia bisa saja membunuhku dan merampas kembali kerajaan kami.

Engkau tahu apa yang pernah ia lakukan terhadap Draupadi di tengah sidang. Tanpa menyingkirkannya, kami tidak mungkin memerintah dengan damai. Ia telah banyak berbuat jahat kepada kami. Bahkan ia pernah menunjukkan pahanya kepada Draupadi. Seharusnya ia telah dibunuh saat itu juga. Namun kami menahan diri karena perintah Yudhishthira.

Penderitaan kami di hutan pun sangat berat. Mengingat semua itu, aku bertindak demikian. Kini permusuhan telah berakhir, kerajaan telah kembali, dan kami pun terbebas dari amarah.’

Gandhari berkata: ‘Walaupun engkau memuji kehebatan putraku, ia tidak pantas mati seperti itu. Namun benar ia telah berbuat demikian. Akan tetapi engkau juga meminum darah Duhshasana di medan perang. Itu perbuatan kejam dan tercela.’

Bhima menjawab: ‘Meminum darah adalah perbuatan tercela, terlebih lagi darah saudara sendiri. Namun darah itu tidak benar-benar kutelan. Hanya tanganku yang berlumuran darahnya. Aku melakukannya karena sumpahku saat Draupadi dihina. Jika sumpah itu tidak kupenuhi, aku akan dianggap melanggar dharma ksatria. Maka janganlah engkau menyalahkanku. Tanpa menahan putra-putramu dahulu, tidak patut engkau menyalahkan kami yang tidak bersalah.’

Gandhari berkata: ‘Engkau telah membunuh seratus putra dari pasangan tua ini. Mengapa tidak kau sisakan satu saja sebagai penopang bagi kami? Meskipun engkau hidup, aku tidak akan bersedih jika engkau membunuh mereka dengan cara yang benar.’

Vaishampayana melanjutkan: “Setelah berkata demikian, Gandhari yang diliputi amarah menanyakan Yudhishthira. Raja Yudhishthira datang dengan gemetar dan tangan terkatup, berkata: ‘Akulah penyebab kehancuran ini. Kutuklah aku! Aku tidak lagi menginginkan hidup, kerajaan, ataupun kekayaan.’

Gandhari tidak menjawab, tetapi dengan pandangan matanya dari balik kain penutup, ia menatap ujung kaki Yudhishthira. Seketika kuku kakinya menjadi rusak. Melihat hal itu, Arjuna mundur di belakang Krishna, dan para Pandawa lainnya menjadi gelisah.

Gandhari kemudian menenangkan mereka seperti seorang ibu. Setelah itu, para Pandawa pergi menemui ibu mereka, Kunti. Melihat putra-putranya kembali, Kunti menangis, lalu memeluk mereka dan melihat luka-luka di tubuh mereka. Ia juga menangis bersama Draupadi yang kehilangan semua putranya.

Draupadi berkata: ‘Wahai ibu, ke manakah cucu-cucumu pergi? Mengapa mereka tidak datang kepadamu? Apa gunanya kerajaan bagiku tanpa anak-anak?’

Kunti menghibur Draupadi, lalu bersama-sama mereka kembali kepada Gandhari. Gandhari berkata: ‘Janganlah bersedih. Aku pun mengalami penderitaan yang sama. Kehancuran ini adalah kehendak Waktu. Ini telah diramalkan oleh Vidura sebelumnya. Maka jangan bersedih atas sesuatu yang tak terelakkan. Mereka gugur di medan perang dan telah mencapai tujuan tertinggi. Aku pun berada dalam keadaan yang sama denganmu. Jika engkau larut dalam duka, siapa yang akan menghibur kita? Karena kesalahanku, seluruh kaum ini telah hancur.’”

Cari dalam Salya–Sauptika–Stri Parwa

Ketik sedikitnya 2 huruf.