Sajeroning tri kaya / tepetang da manyampahin / ditu Hyang Tri Purusa / linggayang sembah baktinin / idepang maraga jati / tunasin idep rahayu / anggon sarin atma raksa / sekalayang dina latri / apang suluk / idepe tuwara bimbang.

Dalam Tri Kaya (pikiran, perkataan, dan perbuatan), tegakkanlah dengan tepat dan jangan menyimpang. Di sanalah Hyang Tri Purusa bersemayam, tegakkan sembah dan bakti. Jadikan diri sebagai pribadi sejati, memohon keselamatan dalam pikiran. Gunakan itu sebagai inti perlindungan jiwa, setiap saat siang dan malam, agar dalam perjalanan hidup, pikiranmu tidak menjadi bimbang.

Bait ini adalah inti ajaran moral yang sangat mendasar: menjaga Tri Kaya — pikiran (manacika), perkataan (wacika), dan perbuatan (kayika). Ketiganya adalah satu kesatuan. Jika salah satunya goyah, keseimbangan hidup ikut terguncang.
Guru menegaskan: “tepetang da manyampahin” — tegakkan dengan tepat dan jangan menyimpang. Artinya, kesadaran harus menyeluruh. Tidak cukup hanya berkata baik, tetapi berpikir buruk. Tidak cukup hanya berpikir baik, tetapi berbuat salah. Ketiganya harus selaras.
Disebutkan bahwa di dalam Tri Kaya bersemayam Hyang Tri Purusa. Ini mengandung makna mendalam: kehadiran Ilahi tidak jauh, melainkan ada dalam kesadaran manusia sendiri. Ketika pikiran, kata, dan tindakan selaras dengan dharma, manusia sedang memuliakan Tuhan dalam dirinya.
“Linggayang sembah baktinin” — tegakkan sembah dan bakti. Ibadah bukan hanya ritual, tetapi perwujudan etika hidup. Ketika kita berpikir jernih, berbicara santun, dan bertindak benar, itu adalah bentuk bakti yang nyata.
Ajaran ini juga menekankan perlindungan jiwa (“atma raksa”). Dalam dunia yang penuh godaan dan distraksi, menjaga Tri Kaya menjadi benteng pertahanan. Siang dan malam, kesadaran harus hidup.
“Apang suluk idepe tuwara bimbang” — agar dalam perjalanan hidup, pikiran tidak bimbang. Kebimbangan sering lahir dari ketidaksinkronan antara pikiran, kata, dan tindakan. Ketika seseorang berpikir lain, berkata lain, dan berbuat lain, batinnya terpecah. Namun ketika ketiganya menyatu, lahirlah keteguhan.
Di zaman modern, Tri Kaya menjadi semakin relevan. Media sosial membuat kata-kata mudah keluar tanpa pikir panjang. Keinginan sesaat mendorong tindakan tanpa pertimbangan. Maka menjaga Tri Kaya bukan hanya ajaran klasik, tetapi kebutuhan nyata.
Tri Kaya adalah cermin diri. Jika pikiran bersih, kata menjadi lembut, dan tindakan menjadi benar.
Dan ketika ketiganya selaras, hidup tidak lagi penuh kebimbangan, melainkan menjadi perjalanan yang mantap menuju kedewasaan jiwa.
