KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · ALIH BAHASAKoleksi Alih Bahasa ↗
BAGIAN 97 / 99 · ± 2 MENIT BACA

92. Remuk Hati Menyisakan Hening

Tuwin ceceh ka endenang / Ni Karuni ngeser mamargi / Sang Sucita bengong ngantenang / lwir togog masemu jengis / marasa suwung di hati / jiwane kadi manutug / Ni Karuni raris ical / umputan pudak ngilidin / lami sampun / kawas ugi tan kacingak.

Ilustrasi dari naskah

Dengan senyum yang ditahan, Ni Karuni bergeser melangkah pergi. Sang Sucita terdiam menatap, bagaikan Togog yang tersenyum getir. Hatinya terasa hampa, jiwanya seakan terhenti. Ni Karuni pun menghilang, tersembunyi di balik bunga pudak yang melilit. Telah lama berlalu, seakan tak terlihat lagi.

Ilustrasi dari naskah

Bait ini adalah adegan penutup yang sangat puitis. Tidak ada tangis, tidak ada janji besar. Hanya keheningan.

Ni Karuni pergi dengan senyum yang ditahan. Senyum itu bukan penolakan, bukan pula kepastian. Ia adalah senyum yang menyimpan makna.

Sang Sucita “bengong ngantenang” — terdiam menatap. Perbandingan dengan Togog sangat menarik.

Togog

Togog dalam tradisi wayang adalah tokoh bijak yang sering tampak sederhana atau getir, tetapi menyimpan kedalaman. Perbandingan ini menunjukkan bahwa Sang Sucita tidak marah, tidak kecewa berlebihan, tetapi merenung.

“Marasa suwung di hati” — hati terasa kosong. Namun kekosongan ini bukan kehancuran. Ia adalah ruang.

Kekosongan adalah bagian dari pendewasaan.

“Umputan pudak ngilidin” — tersembunyi di balik bunga pudak yang melilit. Simbol yang indah: keindahan tetap ada, tetapi tidak selalu terlihat.

Kadang dalam hidup, yang kita cintai tidak langsung kita miliki.

Kadang pertemuan tidak diakhiri dengan kepastian, melainkan dengan keheningan.

Namun justru dalam keheningan itu, jiwa tumbuh.

Bagi generasi muda, pesan akhir ini sangat dalam:

Tidak semua kisah cinta harus selesai dengan cepat. Tidak semua pertemuan harus segera dipastikan.

Ada yang perlu waktu.
Ada yang perlu proses.
Ada yang perlu ruang.

Dan mungkin inilah simpulan paling manusiawi dari Geguritan Sucita:

Cinta yang bermartabat tidak selalu diakhiri dengan pelukan, tetapi dengan saling menghormati.

Kepergian Ni Karuni bukan penolakan, melainkan ujian kesungguhan.

Sang Sucita ditinggalkan bukan dalam kekalahan, tetapi dalam perenungan.

Dan dari perenungan itulah, kedewasaan lahir.

Ilustrasi dari naskah
Ilustrasi dari naskah

Cari dalam Geguritan Sucita I

Ketik sedikitnya 2 huruf.