KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 14 / 156 · ± 2 MENIT BACA

Aswamedha Parva — Bagian XII

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian XII

“Krishna berkata, ‘Ada dua jenis penyakit, yaitu jasmani dan rohani. Keduanya timbul dari hubungan timbal balik antara tubuh dan pikiran, dan tidak pernah muncul tanpa keterkaitan satu sama lain. Penyakit yang timbul dalam tubuh disebut penyakit jasmani, sedangkan yang bersemayam dalam pikiran disebut penyakit rohani.

Unsur dingin, panas (empedu), dan angin adalah perubahan-perubahan utama dalam tubuh. Jika ketiganya berada dalam keseimbangan yang tepat, maka itulah tanda kesehatan. Unsur panas diimbangi oleh dingin, dan dingin oleh panas.

Demikian pula, Sattva, Rajas, dan Tamas adalah sifat-sifat jiwa. Para bijaksana mengatakan bahwa keseimbangan ketiganya menunjukkan kesehatan batin. Jika salah satunya berlebihan, maka perlu diusahakan penyeimbangannya.

Kebahagiaan dapat diatasi oleh kesedihan, dan kesedihan oleh kebahagiaan. Ada orang yang ketika berduka ingin mengingat kebahagiaan masa lalu, dan ada pula yang ketika bahagia mengingat kesedihan masa lalu.

Namun engkau, wahai putra Kunti, tidak mengingat kebahagiaan maupun kesedihanmu secara seimbang—engkau tenggelam dalam ilusi kesedihan.

Engkau tidak mengingat peristiwa ketika Draupadi berdiri di balairung hanya dengan sehelai kain, dalam keadaan haid, di hadapan para Pandawa. Engkau juga tidak seharusnya terus-menerus mengingat pengasinganmu di hutan dengan pakaian kulit rusa, atau penderitaanmu akibat Jatasura, pertarungan dengan Chitrasena, maupun gangguan dari kaum Saindhavas.

Tidak pula patut engkau mengingat peristiwa ketika Kichaka menendang Draupadi saat engkau hidup dalam penyamaran, ataupun pertempuranmu melawan Drona dan Bhishma.

Kini telah tiba waktunya bagi pertempuran yang harus dihadapi setiap orang—pertempuran melawan pikirannya sendiri. Karena itu, wahai keturunan Bharata, bersiaplah untuk menaklukkan pikiranmu. Dengan pengendalian diri dan buah dari karmamu, engkau harus menyeberangi dan mengatasi pikiran yang sulit dipahami ini.

Dalam pertempuran ini tidak diperlukan senjata, sahabat, ataupun pasukan. Ini adalah pertempuran yang harus engkau jalani seorang diri. Jika engkau kalah, engkau akan jatuh dalam keadaan yang paling menyedihkan.

Maka, wahai putra Kunti, dengan memahami hal ini dan bertindak sesuai dengannya, engkau akan mencapai keberhasilan. Dengan memahami kebijaksanaan ini serta takdir semua makhluk, dan dengan mengikuti jejak leluhurmu, jalankanlah pemerintahanmu dengan baik.’”

Cari dalam Aswamedha–Asramawasika–Mausala–Mahaprasthanika–Swargarohanika Parwa

Ketik sedikitnya 2 huruf.