Bagian XXII
“Sang brahmana berkata, ‘Dalam hal ini terdapat kisah kuno mengenai tujuh pendeta yajña. Hidung, mata, lidah, kulit, telinga sebagai yang kelima, pikiran, dan intelek—itulah tujuh pendeta yajña yang berdiri sendiri-sendiri. Mereka berdiam dalam ruang halus dan tidak saling mengetahui satu sama lain. Ketahuilah, wahai yang cantik, bahwa inilah tujuh pendeta menurut hakikatnya.’
Istri brahmana berkata, ‘Bagaimana mungkin mereka yang berada dalam ruang halus tidak saling mengetahui? Apakah sifat masing-masing, wahai yang mulia?’
Sang brahmana berkata, ‘Tidak mengetahui sifat suatu objek adalah ketidaktahuan, sedangkan mengetahui sifatnya adalah pengetahuan. Ketujuh ini tidak dapat mengetahui sifat satu sama lain.
Hidunglah yang mencium bau; lidah, mata, telinga, kulit, pikiran, dan intelek tidak dapat melakukannya. Mata saja yang melihat warna; yang lain tidak. Kulit saja yang merasakan sentuhan; yang lain tidak. Telinga saja yang mendengar suara; yang lain tidak. Pikiranlah yang menangkap keraguan; dan inteleklah yang menetapkan kepastian.
Dalam hal ini terdapat kisah tentang percakapan antara indra dan pikiran.’
Pikiran berkata:
“Tanpaku, hidung tidak mencium, lidah tidak merasakan, mata tidak melihat, kulit tidak menyentuh, dan telinga tidak mendengar. Aku adalah yang utama di antara semua unsur. Tanpaku, indra tidak bercahaya, seperti rumah kosong atau api yang padam. Tanpaku, makhluk tidak dapat memahami objek apa pun.”
Mendengar itu, indra-indra berkata:
“Jika demikian, itu benar hanya jika engkau dapat menikmati tanpa kami dan tanpa objek kami. Jika kami tiada, apakah engkau masih dapat merasakan kenikmatan dan mempertahankan hidup? Jika engkau menganggap dirimu berkuasa atas objek kami, maka cobalah mencium warna dengan hidung, atau merasakan rasa dengan mata.
Ambillah bau dengan telinga, sentuhan dengan lidah, suara dengan kulit, atau sentuhan dengan intelek. Orang yang benar-benar berkuasa tidak terikat aturan—aturan hanya untuk yang lemah. Maka nikmatilah hal-hal tanpa bantuan kami jika engkau mampu.
Seperti murid belajar dari guru, lalu memahami ajarannya, demikian pula engkau hanya mengenal objek melalui kami—baik dalam mimpi maupun dalam keadaan sadar.
Makhluk yang pikirannya kacau tetap hidup melalui fungsi kami. Bahkan seseorang yang penuh angan-angan, ketika ingin menikmati sesuatu, tetap berlari kepada objek indria.
Seseorang yang hanya bergantung pada pikiran tanpa objek nyata akan berakhir seperti api yang padam karena kehabisan bahan bakar.
Benar bahwa kami memiliki hubungan dengan objek kami masing-masing, dan kami tidak mengetahui objek satu sama lain. Namun tanpa kami, engkau tidak dapat memiliki persepsi, dan tanpa kami, tidak ada kebahagiaan bagimu.’”