Bagian LXX
Vaisampayana berkata,
“Ketika Krishna menarik kembali senjata Brahma, ruangan itu seketika diterangi oleh cahaya dari bayi tersebut—Parikshit.
Semua makhluk jahat yang berada di sana terusir, bahkan banyak yang binasa. Dari langit terdengar suara:
“Luar biasa, wahai Kesava!”
Senjata Brahma kembali kepada Brahma. Bayi itu memperoleh kembali kehidupannya dan mulai bergerak.
Para wanita Kuru, termasuk Kunti, Draupadi, Subhadra, dan Uttara, dipenuhi kegembiraan—seperti orang yang selamat dari karam.
Para brahmana mengucapkan doa, para penyair memuji, dan seluruh istana dipenuhi kebahagiaan.
Krishna memberi hadiah permata kepada bayi itu. Para pahlawan Vrishni clan juga melakukan hal yang sama.
Kemudian Krishna menamai bayi itu:
“Karena ia lahir ketika keturunan ini hampir musnah, namanya adalah Parikshit.”
Anak itu tumbuh dan membawa kebahagiaan bagi semua.
Sebulan kemudian, para Pandavas kembali ke Hastinapura dengan membawa harta yang melimpah.
Kota dihias dengan bunga, panji-panji, dan perayaan besar. Musik, tarian, dan pujian memenuhi jalan-jalan.
Vidura mengatur upacara penghormatan kepada para dewa.
Seluruh kota bersukacita, merayakan keberhasilan para Pandawa dan kelahiran kembali harapan melalui Parikshit.”