Bagian LXI
Vaisampayana berkata,
“Setelah Krishna selesai menceritakan perang besar Bharata, ia dengan sengaja tidak menyebut kematian Abhimanyu, agar ayahnya Vasudeva tidak berduka.
Namun Subhadra menyadarinya dan berkata,
“Ceritakanlah kematian anakku!”
lalu jatuh pingsan.
Melihat itu, Vasudeva pun jatuh tak sadarkan diri karena kesedihan. Setelah sadar, ia berkata kepada Krishna:
“Engkau dikenal selalu berkata benar. Mengapa engkau tidak menceritakan kematian cucuku? Bagaimana ia gugur? Apakah ia terbunuh saat mundur? Apakah wajahnya kehilangan keberanian?”
Krishna menjawab dengan sedih:
“Ia tidak pernah mundur. Ia bertempur dengan gagah di garis depan. Setelah membunuh banyak raja, ia dikepung oleh Drona, Karna, Kripa, dan lainnya.
Pada akhirnya, ia gugur oleh putra Dushasana.
Jika bertarung satu lawan satu, bahkan Indra pun tidak akan mampu mengalahkannya. Ia telah mencapai surga. Janganlah engkau berduka.”
Krishna kemudian menceritakan kesedihan Subhadra:
Ia meratap, memanggil anaknya, bertanya kepada Draupadi dan Uttara, serta menangis bersama para wanita Kuru.
Kunti menenangkan Subhadra:
“Putramu gugur karena takdir waktu. Ia seorang ksatria dan telah mencapai tujuan tertinggi. Jangan berduka.
Lihatlah Uttara—ia sedang mengandung anak Abhimanyu. Ia akan melahirkan penerusnya.”
Kunti kemudian mengatur upacara kematian Abhimanyu dan memberikan banyak sedekah kepada para brahmana.
Krishna menutup dengan berkata:
“Demikianlah putra saudaramu gugur. Lepaskanlah kesedihanmu, wahai yang perkasa.”