KAWI SASTRA MANDALAPUSTAKA DIGITAL · SERIAL MAHABHARATAPustaka Baca ↗
BAGIAN 23 / 156 · ± 2 MENIT BACA

Aswamedha Parva — Bagian XXI

Dengarkan bagian iniSuara bahasa Indonesia dari perangkat Anda

Bagian XXI

“Sang brahmana berkata, ‘Dalam hal ini ada kisah kuno tentang sepuluh Hotri (pendeta yajña). Dengarkanlah baik-baik hakikatnya. Telinga, kulit, kedua mata, lidah, hidung, kedua kaki, kedua tangan, alat kelamin, saluran pembuangan, dan ucapan—itulah sepuluh pendeta yajña.

Bunyi, sentuhan, warna, rasa, bau, ucapan, perbuatan, gerakan, serta pelepasan benih, air seni, dan kotoran—itulah sepuluh persembahan. Arah mata angin, angin, matahari, bulan, bumi, api, Vishnu, Indra, Prajapati, dan Mitra—itulah sepuluh api yajña.

Sepuluh indra adalah para pendeta, objek-objek indria adalah bahan bakar, pikiran adalah sendok persembahan, dan hasil perbuatan baik maupun buruk adalah kekayaan dari yajña itu. Yang tersisa setelah itu adalah pengetahuan tertinggi yang murni.

Ketahuilah bahwa seluruh alam ini berakar pada Pengetahuan. Semua objek pengetahuan berada dalam pikiran, dan pengetahuanlah yang menyadarinya tanpa terikat. Jiwa (Jiva) yang halus tinggal dalam tubuh kasar yang terbentuk dari benih kehidupan. Tubuh itu seperti api Garhapatya; dari situ timbul api lain, yaitu pikiran sebagai api Ahavaniya, tempat persembahan dituangkan.

Dari sana lahirlah Veda (Sabda), dan pikiran, yang ingin mencipta, bergerak menuju Sabda itu. Dari sana muncul bentuk yang belum terbedakan. Mind bergerak menuju bentuk itu.’

Istri brahmana berkata:
“Jika demikian, mengapa Sabda muncul lebih dahulu dan pikiran kemudian, padahal Sabda timbul setelah dipikirkan oleh pikiran? Mengapa dikatakan bahwa napas (prana) bergantung pada pikiran? Dan dalam tidur tanpa mimpi, ketika pikiran tidak aktif, mengapa prana tidak berhenti?”

Sang brahmana menjawab:
“Napas Apana menguasai prana dan menjadikannya satu dengannya. Gerakan prana yang terkendali itulah yang disebut gerakan pikiran. Karena itu pikiran bergantung pada prana, bukan sebaliknya. Dalam tidur tanpa mimpi, ketika pikiran berhenti, prana tetap ada.

Sekarang dengarkanlah kisah tentang Sabda dan Pikiran. Keduanya bertanya kepada Jiwa: ‘Siapakah di antara kami yang lebih utama?’

Jiwa menjawab: ‘Pikiran lebih utama.’

Maka Sabda berkata: ‘Aku akan memenuhi segala keinginanmu.’

Ketahuilah, aku memiliki dua jenis pikiran: yang tidak bergerak dan yang bergerak. Yang tidak bergerak adalah milikku; yang bergerak berada dalam wilayahmu (Sabda). Pikiran yang bergerak adalah yang muncul dalam bentuk mantra, huruf, dan suara.

Karena itu engkau (Sabda) unggul dalam wilayah itu. Namun karena engkau masuk ke dalam perwujudan melalui napas, maka aku mengucapkanmu dengan bantuan napas.

Dewi Sabda dahulu berdiam antara prana dan apana. Ketika ia tenggelam ke dalam apana dan terpisah dari prana, ia pergi kepada Prajapati dan memohon perlindungan. Kemudian prana kembali menghidupkannya.

Karena itu, ketika napas sangat dalam, ucapan tidak keluar. Sabda memiliki dua bentuk: yang terucap dan yang tidak terucap. Di antara keduanya, yang tidak terucap lebih tinggi, karena seperti sapi yang menghasilkan susu, ia melahirkan makna yang tak terbatas dan mengarah pada Brahman.

Sabda itu seperti sapi ilahi—ia memiliki sifat duniawi dan ilahi sekaligus. Pahamilah perbedaan halus dari kedua bentuk Sabda itu.’

Istri brahmana bertanya lagi:
“Bagaimana Sabda itu berbicara ketika ia tidak dapat keluar meskipun ingin berbicara?”

Sang brahmana menjawab:
“Sabda yang lahir dari prana bergerak menuju apana, kemudian menjadi udana dan keluar dari tubuh, menyebar ke segala arah melalui vyana, dan akhirnya berdiam dalam samana.

Demikianlah Sabda berbicara. Karena itu, pikiran disebut tidak bergerak, sedangkan Sabda disebut bergerak.’”

Cari dalam Aswamedha–Asramawasika–Mausala–Mahaprasthanika–Swargarohanika Parwa

Ketik sedikitnya 2 huruf.