Bagian LXXIV
Vaisampayana berkata,
“Terjadi pertempuran antara Arjuna dan para pangeran Trigarta yang telah lama memusuhi Pandawa. Mengetahui bahwa kuda Aswamedha memasuki wilayah mereka, para ksatria Trigarta bersenjata lengkap mengepungnya dan berusaha menangkapnya.
Arjuna terlebih dahulu mencoba menenangkan mereka dengan kata-kata damai:
“Berhentilah, hidup kalian berharga.”
Namun mereka mengabaikannya dan menyerang. Arjuna pun melawan, tetapi tetap mengingat perintah Yudhishthira untuk tidak membunuh para ksatria yang telah kehilangan keluarga di Kurukshetra.
Raja Suryavarman menyerang Arjuna dengan hujan panah, diikuti oleh para ksatria lainnya. Arjuna mematahkan serangan itu dengan keahliannya.
Kemudian Ketuvarman menyerang demi saudaranya, namun dibunuh oleh Arjuna.
Selanjutnya Dhritavarman maju dan menunjukkan keahlian luar biasa. Arjuna bahkan mengagumi kepiawaiannya dan sempat bertarung tanpa niat membunuhnya.
Namun ketika Dhritavarman melukai tangan Arjuna hingga Gandiva terjatuh, Arjuna bangkit dengan kemarahan. Ia kembali mengangkat Gandiva dan menghujani musuh dengan panah yang dahsyat.
Melihat kemarahannya, para ksatria Trigarta ketakutan dan melarikan diri.
Akhirnya mereka menyerah dan berkata:
“Kami tunduk padamu, wahai Partha. Perintahkanlah kami.”
Mendengar itu, Arjuna menjawab:
“Selamatkanlah hidup kalian dan terimalah kekuasaanku.”
Dengan demikian, Arjuna menaklukkan mereka tanpa pembantaian, sesuai dharma dan perintah saudaranya.”