Bagian XXIV
“Sang brahmana berkata, ‘Dalam hal ini terdapat kisah kuno tentang percakapan antara Narada dan resi Devamata.’
Devamata berkata,
“Apa yang pertama kali muncul dalam diri makhluk yang lahir? Apakah Prana, Apana, Samana, Vyana, atau Udana?”
Narada menjawab,
“Dari apa pun makhluk itu diciptakan, sesuatu yang berbeda dari dirinya terlebih dahulu datang kepadanya. Napas kehidupan harus dipahami sebagai berpasangan—yang bergerak melintang, ke atas, dan ke bawah.”
Devamata berkata,
“Siapakah di antara napas kehidupan itu yang menghasilkan makhluk? Siapakah yang pertama? Jelaskan kepadaku pasangan-pasangan napas yang bergerak ke berbagai arah itu.”
Narada berkata:
“Dari Sankalpa (kehendak) timbul kenikmatan. Kenikmatan juga muncul dari suara, rasa, dan warna. Dari benih yang bercampur darah, pertama-tama mengalir Prana. Setelah itu, dari perubahan benih oleh Prana, mengalir Apana.
Kenikmatan juga timbul dari benih dan dari rasa—itulah bentuk dari Udana. Kenikmatan lahir dari penyatuan; benih muncul dari keinginan; dan dari keinginan muncul aliran darah wanita.
Dalam penyatuan benih dan darah, yang dipengaruhi oleh Samana dan Vyana, masuklah pasangan Prana dan Apana yang bergerak ke atas dan melintang. Vyana dan Samana merupakan pasangan yang bergerak melintang.
Agni adalah seluruh dewa; demikian ajaran Weda. Pengetahuan tentang Agni muncul dalam diri brahmana yang bijaksana. Asapnya adalah kegelapan, abunya adalah nafsu, dan nyalanya yang menerima persembahan adalah kebaikan.
Para ahli yajña mengetahui bahwa Samana dan Vyana berasal dari sifat kebaikan. Prana dan Apana adalah bagian dari persembahan. Di antara keduanya terdapat api—itulah tempat luhur bagi Udana.
Dengarkan pula pasangan lainnya: siang dan malam adalah sepasang; di antaranya terdapat api—itulah tempat Udana. Yang ada dan yang tiada adalah sepasang; di antaranya terdapat api—itulah tempat Udana.
Pertama adalah Samana, kemudian Vyana. Fungsi Vyana dijalankan melalui Samana. Setelah itu Samana kembali berperan. Vyana sendiri ada untuk ketenangan. Ketenangan itu adalah Brahman yang abadi. Itulah tempat tertinggi Udana sebagaimana diketahui oleh para brahmana.’”