91. Nurun Lereng Macan
Ginositan mwah sang warātma,
Amogha sira lumaku agya,
Sumengkeng parśwaning parwata sira nurun,
Katĕḍun sira ring wyāghra bang meta.
Alih Bahasa
Sang atma mulia kembali bersujud dan berdoa. Semoga ia berjalan cepat dan selamat. Ia menuruni lereng gunung yang curam, lalu sampai pada seekor macan merah yang tampak ganas.
Ulasan
Setelah melewati raksasi, sang atma tidak menjadi sombong. Ia kembali bersujud dan berdoa, menandakan bahwa setiap keberhasilan harus diiringi kerendahan hati. Perjalanan menuruni lereng gunung menunjukkan perpindahan medan yang sulit. Di sana muncul rintangan baru berupa macan merah yang ganas. Warna merah dapat memberi kesan panas, keberanian, kemarahan, atau daya rajah. Bait ini menggambarkan perjalanan rohani sebagai rangkaian ujian bertingkat. Selesai menghadapi satu bentuk ketakutan, atma segera bertemu bentuk lain. Doa menjadi cara menjaga batin agar tidak lengah.